Kitajska sodobna arhitektura: Ponovna razlaga tradicionalnih modelov v sodobni urbani Kitajski

Ptičje gnezdo, prtljažnik, hlače - nekatere izmed najbolj razvpitih sodobnih stavb na Kitajskem so bolj podobne stavbam vsakdanjih predmetov. Skupaj so uresničili željo Kitajske skozi najnovejši gradbeni razcvet, da uveljavi svoj status velesila s pomočjo izjemnega grajenega okolja.

Toda ta vnet pristop k oblikovanju je pripravljen spremeniti. Komunistična stranka je pred kratkim napovedala ofenzivo proti "bizarni" arhitekturi, Peking pa je razkril pravila, zaradi katerih je "čudnim" zgradbam težje dobiti dovoljenje za načrtovanje. Prepoved stavb, ki so brez značaja ali kulturne dediščine, je vključena v nove smernice, objavljene v izjavi državnega sveta Kitajske lani. Namesto tega direktiva poziva k zgradbam, ki so „gospodarske, zelene in lepe“.

Najava je povzročila valove v arhitekturnih in oblikovalskih svetovih ter o njej veliko poročala v mednarodnih medijih. Toda za številna kitajska podjetja za arhitekturo odlok še zdaleč ni bil revolucionaren: lokalni studii že leta tiho oblikujejo zadrževane zgradbe, ki so občutljive na njihov zgodovinski in mestni kontekst.

Pekinška mestna hiša Haiting Villa by Arch Studio uravnava nalaganje lesa z rezervnimi notranjostmi.

Yung Ho Chang, zgodnji pionir sodobne kitajske arhitekture, je leta 1993 ustanovil prvo kitajsko podjetje za arhitekturo, Atelier FCJZ, in je že dolgo poudarjal potrebo po arhitekturnem ljudskem jeziku, ki je izviren iz Kitajske. "Danes imamo na Kitajskem preveč zgradb, ki bi lahko izgledale modno od zunaj ... in sploh niso povezane z njihovimi kraji," mi je leta 2012 povedal arhitekt.

Chagova najbolj znana rezidenca je splitska hiša. Bil je predstavljen na Beneškem bienalu leta 2002 kot del Pan Shi Yi Commune of the Great Wall, je bil eden prvih projektov njegovega obsega, ki se je bolj zanašal na azijske oblikovalce in ne na zahodne "starchitects". Na strmem pobočju je dobesedno razdeljen na polovico, s kratkim steklenim mostom, ki se spoji z obema stranema in tvori načrt v obliki črke V, ki se odpira proti pobočju. V mnogih pogledih je hiša Chang zavzela za tradicionalno kitajsko stanovanje. "Ko ga vidiš od zunaj, se zdi hiša umaknjena, kot katera koli druga hiša na dvorišču," opisuje Chang, "Toda v notranjosti se zavedaš, da je v resnici popolnoma odprta za naravo".

Wang Shu, še en začetnik sodobnega kitajskega oblikovanja, je leta 1997 s svojo ženo Lu Wenyu ustanovil svoj studio Hangzhou, Amateur Architecture, z izrecnim namenom vrnitve k tradicionalnim tehnikam izdelave. Arhitekt, ki mu je pozneje pripadla Pritzkerjeva nagrada za arhitekturo, je skoraj desetletje potoval na podeželje v oddaljene vasi, da bi se naučil tradicionalnih gradbenih tehnik, tradicionalne motive in materiale, kot so bambus, les in reciklirana opeka, pa je vključil v svoje zasnove.

Dvorišče ob morju projekta META tradicionalno bivališče prilagaja sodobnemu načinu življenja

Eden od njegovih zgodnjih stanovanjskih projektov, Vertical Courtyard, navaja tudi zgodovinske pasove in dvoriščne domove. Wang je predstavil tradicionalno tipologijo stavbe, tako da je obrnil štirikotnik na svojo stran in ustvaril dvorišča z dvojno višino v vsakem nadstropju. "Vsaka družina ima dvorišče in streho," o projektu pravi Wang. "In čeprav je stavba visoka 100 m, še vedno ohranja občutek, da živite le dve nadstropji."

Ta podrobnost je pomembna za Wanga, ki meni, da se večina moderne arhitekture preveč ukvarja s stavbo in ne s prebivalci ter s tem, kako dejansko živijo in se počutijo. Gradnja v človeškem merilu ostaja ključnega pomena zaradi hitre hitrosti kitajske urbanizacije in njenih balonov. In po stopinjah zgodnjih pionirjev številni oblikovalski studii rešujejo ta in druge izzive, tako da črpajo iz kitajskega jezika.

ZaO / standardarchitecture s sedežem v Pekingu je pred kratkim zaključil projekt Micro Yuan'er, prilagodljivo pobudo za ponovno uporabo, ki v darshilar sosesko in s tem uvaja vrsto mikro prostorov, otroške knjižnice, umetniškega prostora, plesnega studia in obrtnega studia. poskusi ohraniti številne plasti tradicionalnega hutonga (pas ali uličica v tradicionalnem stanovanjskem območju kitajskega mesta, zlasti Pekinga) življenja.

Odnos do dvoriščnih stanovanj v Pekingu se je običajno spremenil med popolnim izkoreninjenjem in nekakšno statično ohranjenostjo. Zhang Ke, ustanovitelj standardne arhitekture, je nameraval namesto tega prepoznati edinstveno topografijo bivanja na dvorišču, ki se je razvijalo v Pekingu v zadnjih 60 letih, in ocenjuje projekt kot izjavo o tem, kako naj Kitajska obravnava svojo urbano zgodovino. "Skupaj [številne komponente] ohranjajo, vzdržujejo in ohranjajo posebno kakovost tega velikega neurejenega dvorišča," pravi. "To postane kraj, na katerega se ljudje počutijo navajene, vendar jasno spoznajo, da se dogaja nekaj sodobnega".

Center za obiskovalce reke Niyang v Tibetu s strani ZAO / standardarchitecture

Zhang verjame, da bi ponovno predstavljanje dvorišča, ki je v središču tradicionalne kitajske kulture, lahko pomagalo spodbuditi novo fazo gradnje na Kitajskem."Mislim, da bi lahko ustvaril novo revolucijo v mestni prenovi na Kitajskem, če začnemo z dvorišči - tradicionalnimi bivalnimi enotami", ki je biološka študija, kjer izvajate genetske raziskave celic, potem pa se lahko ustvarijo nove oblike življenja. "

Ko govorimo o luksuznih rezidencah, lokalni oblikovalski studii prav tako odbegajo ameriške primestne dvorce in namesto tega ponovno razlagajo tradicionalna kitajska stanovanja za sodobni način življenja. Pekinški studio META-Project je pred kratkim dokončal prenovo dvorišča v bližini zahodnega morja za stranko, ki je želela, da se v zgradbi prilagodijo različni programi, vključno s čajnico, jedilnico in prostorom za zabave, pisarno in bivalnimi prostori. Rešitev podjetja je bila zasnova, ki se giblje med tradicionalnimi, introvertiranimi lastnostmi dvoriščne hiše in sodobnimi ekstrovertiranimi območji, ki spodbujajo socialno interakcijo. "Poseg v hutonge mora temeljiti na resničnem razumevanju življenja in kulture ... namesto na strogi zaščiti njegovega fizičnega videza," pravijo v studiu.

Tudi zgodovina Kitajske se sklicuje na zgodovino. Pekinški Arch Studio je morda najbolj znan po vili Haitang, elegantni mestni hiši, ki meša notranje in zunanje prostore ter uravnotežuje plastenje lesa z rezervnimi notranjostmi. Vendar je podjetje prav tako pred kratkim dokončalo 60.000 kvadratnih metrov ekološko kmetijsko hišo v Tangshanu, na katero vplivajo tradicionalne dvoriščne stavbe.

Ideja podjetja je bila ustvariti povečano različico dvoriščne hiše z samostojnim in prilagodljivim delovnim prostorom, ki bi tvoril harmonično povezavo z okoliškimi ravnimi polji. Nastalo strukturo sestavljajo skladišče materiala, mlin, delavnica za stiskanje olja in prostor za pakiranje. Na meji stavbe je zunanji hodnik, ki povezuje štiri območja in notranje dvorišče, ki se naključno razprostira okoli stavbe in pušča svetlobo in zrak. Zgradba je tudi v 60 cm cementni podlagi, metodi lesa, ki vlaga, zaradi česar je kmetija videti, kot da nežno plava nad njivami.

"Mislim, da je trenutni status quo na Kitajskem z več razmišljanja in možnosti še bolj vznemirljiv kot prejšnje obdobje divjega razvoja," pravi Zhang Ke. Suptilna arhitektura morda ne zagrabi naslovov, vendar vseeno presega bolj elegantne modele. In s kitajsko vlado, ki podpira projekte, ki kažejo zadržanost in kulturne posebnosti, bo naslednja faza gradnje lahko končala s proizvodnjo dolgotrajnejših struktur, ki izboljšujejo življenje prebivalcev in z njimi sodelujejo.

Ta članek je bil prvič objavljen v palači 19.