Intervju: Sofia Coppola za Cartier

Sofia Coppola je strašno zaposlena ženska s prstom v nešteto pitah, toda za razliko od vsega poklica je mojstrica vsake stvari, ki jo počne. Filmi ameriškega režiserja, vključno Izgubljen v prevodu, Marie Antoinette in Nekje, se uvrščajo med najboljše v kinu 21. stoletja, ljudje pa ga še danes gledajo in govorijo. Njen slog - ki ga uredniki in blogerji poimenujejo "brezhibno eleganten s subtilno, pariško lahkotnostjo" - še vedno obrača glavo in ostaja pomemben danes in, zagotovo, jutri. Ta prirojena brezčasnost, ki jo Coppola prevzema v zgodbah, ki jih pripoveduje s svojimi flikami, v svojih slognih izbirah in načinu, kako širi življenje, je velika risba za Cartierja, francoskega draguljarja in urarja, ki je priljubljeno postavo izkoristil za svojega novega prijatelja . "Od nekdaj sem ljubil Cartierja," pravi Coppola. "To je višina lepote, dediščine, izdelave in zgodovine."

Sofia Coppola je nosila nov ročni urnik Clé de Cartier.

Vsi se spomnijo svojega prvega srečanja s Cartierjem?

"Vsekakor! Imam močan spomin na Cartierjevo rdečo skrinjico in kako vznemirljivo je to izgledalo. "

Kaj je s tisto znamenito rdečo škatlico - la petite boîte rouge -, ki vas je tako očarala?

"V Cartierjevem rdečem okvirčku je nekaj seksi, saj je tako za moške kot za ženske, pogosto pa ga spremlja tudi občutek praznovanja! Okvir predlaga tudi zaupanje, saj je po videzu preprost in nima preveč. Še vedno se počutim zelo razvajenega, ko ga prejmem! "

Kot pravite, ima Cartier nekaj tako za ženske kot za moške. Ta vidik mu daje drugačno in še bolj seksi energijo, kajne?

"Cartier ima zagotovo velik seksipil. Moški nosijo Cartier in ga imajo radi tako kot ženske. Tu je naravnost, kar je lepo. "

Kateri je bil vaš prvi Cartierjev ura?

"Spomnim se, da sem kupil svojo prvo Cartierjevo uro - mini tank", ko sem končal snemanje Marie Antoinette leta 2005. To pogosto storim po velikem projektu - kupim si priboljšek, da si ga zapomnim. Pa sem šel v trgovino in našel to miniaturno. Bil je majhen in ozek ter je imel mat krokodilni trak; Všeč mi je, kako se je trak odprl. Resnično imam rad Cartierjevo pozornost do detajlov. "

Oblikovani za Parižanke, omamljači v Cartierjevi kolekciji Paris Nouvelle Vague so nekateri izmed priljubljenih Sofia Coppole. Uhani iz belega zlata z diamanti.

Cartierju utelešaš talent, kreativnost, slog ter izrazito vizijo in glas. Kaj za vas pomeni Cartier?

»Cartier je že od nekdaj povezan s kreativnimi ljudmi, kot je Yves Saint Laurent, ki cenijo dober dizajn. V slogu Cartier je nekaj res kul, ni pretirano okrašen, ampak klasičen in brezčasen. Svoj mini tank sem kupil pred več kot 10 leti in še vedno ga imam rad. Cartier izdeluje koščke, ki jih obdržiš vse življenje. Definitivno imam svoje koščke, ki jih resnično cenim. Mislim, moj poročni prstan je iz Cartierja! Imam tudi vitko zapestnico iz kolekcije Nouvelle Vague, ki jo nosim vsak dan. Narejena je iz platine in ni videti ničesar, ampak je v resnici zelo nežno okrašena z diamanti. To je tisto, kar mi je všeč pri Cartierju: lahko je podcenjen ali ekstravaganten, odvisno od vašega razpoloženja. Včasih je eleganten, včasih igriv. "

1963 Tutti Frutti ogrlica iz platine in belega zlata s safirji, smaragdi, rubini in diamanti.

Cartier, igriv? Res?

"Ja! Cartier lahko bodi igriv. Imajo koščke, ki se razidejo in spremenijo v druge stvari. Nekaj ​​zabave je pri odkrivanju, da se lahko nakit spremeni. "

Kartierjeve stranke, kot so Wallis Simpson, Barbara Hutton, Doris Duke in Millicent Rogers, so bile vse ikone v slogu ameriškega rodu. Kaj je s Cartierjem in elegantnimi Američani?

"Tudi Babe Paley je verjetno nosila Cartierja. Všeč so mi vse te ženske, še posebej slike njih v dobi, v kateri so živeli. Potovali so v Evropo in znali mešati dragulje na bolj ležeren način, ki je bil v resnici bolj ameriški. "

Vojvotkinja Windsor je nosila broško Flamingo, ki jo je izdelal Cartier leta 1940. Bila je ena izmed Cartierjevih najbolj rednih strank.

Kaj pa ameriške ženske danes?

»Ob prevzemu super minimalnih oblačil menim, da ženske spet želijo nositi nakit. Če združite preprosto srajco z res lepo ogrlico ... nakita ni ničesar, kar bi poživilo stvari. Obožujem nakit! Nošenje je nekaj zabavnega. To daje iskrico in čutiš vznemirjenje, in menim, da ko starejši postaneš, več ga lahko nosiš. "

Pozno ameriška filmska zvezda Gloria Swanson je pomagala oblikovati Cartierjev slavni ugled v kinu.

Kateri je bil vaš najljubši Cartierjev trenutek?

"Pred kratkim sem užival v Cartierjevih diamantnih uhanih Art Deco. Tako lepe so, da jih moram nositi na filmskem festivalu v Marakešu, ko podelim nagrado Billu Murrayju. Nikoli ne nosim uhanov, vendar se temu nisem mogel upreti! "

Panther je postal Cartierjev simbol 1914. Danes panter ostaja ikona blagovne znamke.Imate afiniteto s tem bitjem?

"Všeč mi je, da je ostal Cartierjev ikonični motiv. Panther je igriv, seksi in nekoliko nevaren. Všeč mi je ideja o panterju kot zapestnici, ki kavortira okoli zapestja. Thomas, moj mož, mi je dal majhen prstan panterja, ki ima drobne smaragdne oči. V tem je nekaj dekadentnega in, da, igrivega - vidik je neumnosti! "

Zgodbe kreditov

Besedilo napisala Kenny Loh

Slike avtorja Cartier Archives © Cartier, Vincent Wulveryck © Cartier 2013, Andrew Durham

Ta zgodba je bila prvič objavljena v L´Officiel Singapur.