Intervju: Thierry Stern za Patek Philippe
Ni lahko biti predsednik tako cenjenega podjetja, kot je Patek Philippe, čeprav bi lahko rekli, da je Thierry Stern celo življenje treniral za to vlogo; lahko bi celo rekli, da je bil rojen za to. Konec koncev je del družine in odraščanja v tistih, ki morajo biti najbolj cenjene od urnih ustanov, je bilo skoraj nemogoče, da bi se obrt ne osupnila. Naši prijatelji na WOW prinesite nam ta intervju in zgodbo, ki je bila objavljena v Singapurju.
Po končanem študiju na trgovski šoli v Ženevi in nato po pospešenem programu v Ženevski učni šoli se je Stern znašel na razcepu na cesti. Moral je izbirati med nadaljnjim izobraževanjem in neposredno v posel. Dobro vedoč, da ves dan sedenje v učilnici ali pisarni ni njegova ideja dela, Stern je z blagoslovom očeta naredil skrb za delovno silo.
Začel je kot administrativni uslužbenec pri Patek Philippe, napotil pa ga je v Nemčijo, kjer je dve leti zelo tesno sodeloval z dvema velikima trgovcema Patek Philippe. To je bilo takrat, ko je pobral vse trike trgovine na drobno in se naučil prodajati. Po Nemčiji je odletel čez Atlantski ocean v ZDA, kjer je delal v eni največjih podružnic Patek Philippe, agenciji Henri Stern Watch v New Yorku, kjer se je izučil iz prodaje, upravljanja zalog zapestnic in sestavnih delov, poprodajne storitve ter poslovni odnosi.
Nato je Stern začel s proizvodnjo in se pridružil Ateliers Réunis SA, podjetju, ki je za Patek Philippe izdelovalo zapestnice in etuije, ki so delali skupaj z velikimi urarnimi obrtniki in obrtniki. Leta 1997 se je vrnil na tržno stran in prevzel vlogo vodje marketinga za Patek Philippe v regiji Benelux. Nazadnje se je vrnil na sedež podjetja v Ženevi. Od leta 1998 do 2003 je bil odgovoren za razvoj in ustvarjanje izdelkov. Nato je bil pripravljen voditi Pateka Philippa ob očetu, do leta 2009, ko so mu baklo uradno predali.
Minilo je šest let, odkar se je Thierry Stern povzpel na mesto predsednika blagovne znamke Patek Philippe. Vajeti je prevzel od svojega očeta Philippa Sterna, ki je danes častni predsednik družbe. Starejši Stern je leta 1993 nasledil lastnega očeta Henrija Sterna. Dejansko je bilo v 83 letih, ko je družina Stern imela Patek Philippe, podjetje vedno prehajalo iz očeta na sina. Sternov način upravljanja ni tak, ki se ga lahko naučimo iz knjig. Podedoval ga je le od svojih predhodnikov in absorbiral ga je skozi strast in intuicijo. Tako je Patek Philippe že več generacij močan, tradicionalni urar v družinski lasti.
Dva obraza Grandmasterja Chime Ref. 5175 (zgoraj in spodaj)
Čestitamo za 175. obletnico Patek Philippe in tudi za čudovito zbirko, ki je bila rezultat tega spomina. Ali lahko z nami delite svoje misli o tem pomembnem mejniku?
Po eni strani gre za olajšanje, saj smo po sedmih letih trdega dela kolekcijo končno lahko predstavili. To je bil dolg proces in ko boste delali tako dolgo, boste z veseljem predstavili rezultate. Pa vendar si hkrati malo žalosten. Nekaj takega je edinstveno in upam, da bi ga trikrat v življenju videl. Bil sem priča 150-letnici, zdaj sem del 175. obletnice in upam, da bom tu že 200., ker bi to zagotovo bila moja obletnica. Zame je 175. obletnica mojega očeta, ker je takrat res vodil podjetje.
Povejte nam več o postopku, ki je pripeljal do zbirke.
Prvič, nikoli ni enostavno delati na nečem, na kar morate počakati sedem let. Trg moraš zelo dobro poznati. Naš glavni cilj je bil razmisliti, kaj v zbirki resnično manjka. Ne bom preprosto podrl rekorda glede števila zapletov. To smo že storili z zvezdnim kalibrom, kaliber 89. Tako sem govoril s svojim očetom. Vprašal sem ga: "Ali menite, da bi morali narediti še kaj bolj zapletenega ali nekaj drugega?" Brez oklevanja je rekel, da bi morali narediti nekaj drugega. Povedal je tudi, da bi to bilo treba tokrat storiti v zapestni uri. Po analizi zbirke in poslušanju strank smo prišli do koncepta Grandmaster Chime.
Kako ste se lotili ustvarjanja te ure?
To je bilo zelo zapleteno gibanje. Za nas smo sprejeli izziv in menim, da je bil zelo zabaven, saj morate najprej ugotoviti, kaj ste mu pripravljeni in sposobni dodati. Seveda smo dodali zaplete, vendar smo želeli tudi nekaj novega, ker ko naredite kaj takega, je pomembno pokazati, da ko smo sposobni izdelovati nekaj zapletenega, smo lahko tudi kreativni. Menim, da je za blagovno znamko zelo pomembno, da ima ideje in ne samo preureja stvari, ki že obstajajo v času žepnih ur.
Ste se na poti srečali s kakšnimi izzivi?
Zanimivo je bilo, ker smo že od začetka to uro razvijali z enim številčnikom.Približno leto dni raziskovanja in razvoja mi je oče pokazal trajni koledar žepnih ur, ki ga je pridobil za muzej. Bila je zelo lepa ura, zelo trezna, zelo čista. In potem je rekel besede: "Mimogrede, rad bi dodal večni koledar v obletnico obletnice, ker je lep zaplet." (Smeh) Bil sem omamljen za trenutek in seveda sem mu rekel, da bo spremenil celoten projekt! Enostavno je rekel: "No, ugotovite." (Smeh)
Kako ste premagali ta edinstven izziv?
Če želite vključiti večni koledar, ne moremo imeti preprostega klica. Tako smo prišli na idejo o dvojni uri. Edini drugi način je, da uresničite dve uri, kar ni bilo mogoče. Vedno sem užival v izzivu dela na dvojni uri, ker je težava v tem, da je stranka enostavna. Kot urar ste pripravljeni narediti zelo zapletene stvari, vendar morate razmišljati o osebi, ki jo nosi. Dve leti smo iskali dobro rešitev za manipulacijo s primerom in na koncu našli način, kako je bilo z roko enostavno manipulirati tako, da vzamemo obe vdolbici, ju nekoliko upognemo in prevrnemo z enim prstom. Patentirali smo ga takoj, ko smo se prepričali, da deluje, in prepričan sem, da ga bomo v prihodnosti ponovno uporabili.
Kaj vam še predstavlja tisto o tem izdelku?
Izbral sem tudi, da pokažem spretnost Pateka v smislu graviranja. Mislim, da je to lepa ideja v smislu oblikovanja. Lahko nam je všeč ali ne, ljudje imamo izbiro. Nekatere stranke so mi povedale, da je lep kos, vendar graviranja ne marajo. Drugi pravijo, da jih imajo radi. No, to je obletnica. Zato mora biti tako urejena. Za delo sem izbral konkretnega graverja. On je tisti, ki dela na vseh sedmih delih, ker bi to tudi zagotovilo skladnost. Raje bi imel doslednost in čakal še malo dlje, kot bi bil nedosleden, samo da bi imeli izdelke hitreje. Mogoče ljudje tega ne bodo opazili, ampak zame je to pomembno. Zato malce zamujamo z dostavo. Seveda se graverja ne da pohiteti, vendar upam, da bo vse konec do konca tega leta.
Kako na splošno ste zadovoljni s to uro?
Edino obžalujem, ker nisem mogla imeti gumba za sklenitev sklenine. To ni bilo mogoče, ker so vsi klicniki, ki jih vidite, funkcionalni, zato je pod gumbom veliko tehničnih elementov. Izbirnik mora biti tanjši od običajnega, tako da ga ne moremo okrasiti z emajlom, ker se enkrat pomakne v pečico. Tega ne moremo imeti. Ampak to ni pomembno. Še vedno se mi zdi, da je klicanje zelo lepo, in dobro, obstajata dva.
Kakšna filozofija je bila v spominu na 175-letnico Pateka Philippa, ki je spadala v zvok velemojsterja?
Moja ideja je bila, da dodam nove stvari. Mislim, da je pomembno, da se vanj vključi naš DNK. Ta DNK je lahko v smislu oblikovanja ali gibalnih tehnik. Končali smo s funkcijo alarma, ki ne zvoni samo na splošno, ampak opozarja na ure. To je povsem enostavno razložiti, vendar je zelo težko uresničiti, ker morate dodati veliko različnih komponent. Drugič, nekaj povsem novega je datum na zahtevo. To je tudi res lepo, ker kot minutni ponavljalec oddaja datum. To je popolnoma nova in zelo lepa ideja. Bilo je smešno, ker sem na neki točki moral zavestno nehati govoriti o idejah, ker sicer ne bomo nikoli nehali dodajati novih funkcij.
Dvajset zapletov in 1366 komponent zveni kot cel kup.
Mislim, da je rezultat zelo impresiven, saj sem vedno presenečen, ko vsi ti deli delujejo skupaj. To je tako težko storiti, ko pa imaš tehnologijo in izkušnje ter prave ljudi, je vse mogoče. Verjeti moraš v to, kar delaš. Morate slediti črti. In mislim, da je to ravno tisto, zaradi česar je Patek Philippe močan. Imamo zelo čisto in jasno strategijo. Vemo, česa smo pripravljeni narediti, zato mi je bilo v enem smislu enostavno. Zame je najbolj impresivno ne samo tehnologija, ki jo uporabljamo, ampak tudi dejstvo, da uporabljamo tako vintage kot visokotehnološke stroje. Če uporabljate samo starinsko tehnologijo, mislim, da se ne morete zares razvijati in boste na koncu nekoliko prašni. Če uporabljate samo novo tehnologijo, boste naredili iWatches, ki so zanimivi, ne pa nekaj, kar lahko ostane, ne mehanično. Ta mešanica je nekaj, kar me vedno pritegne. Isto je za mojega očeta in njegovega pred njim. Vedno dodamo tako tradicijo kot tehnologijo.
Toda kje potegnete črto?
Mislim, da je to težko reči. To je del izobrazbe, ki sem jo odraščala v tej družini. Vem, da obstaja črta, ki je ne morem prestopiti. Kje? Ne morem reči, ker ni knjige. Vse je po nagonu.
Kaj vas je v celotnem postopku izdelave Grandmaster Chime v vseh sedmih letih najbolj presenetilo?
Na začetku projekta je za to vedelo morda 200 ljudi. Vsako leto bi lahko dodali še 100. Na koncu je sodelovalo 1.000 ljudi, neverjetno pa je bilo to, da o tem ni nihče govoril zunaj projekta. Ljudje so poskušali po internetu iskati, kaj počnemo ob 175. obletnici, a sploh ni bilo nič. To je bil zame najbolj fantastičen del.Ko lahko to storite, še posebej v današnjih dneh z internetom, ko nič ni skrivno, veste, da imate dobro družbo in ljudje vam zaupajo. Še danes sem presenečena nad njo. Nisem nikomur prisilil podpisovati pogodb o nerazkritju, ampak vsi so vedeli. Tudi danes govorimo o tem. To je bil najboljši del projekta. Neverjeten napor. Naši ljudje verjamejo v to in so pripravljeni ohraniti presenečenje za stranke.
Če zaupnost ni bila težava, kateri so bili glavni pomisleki glede lansiranja zbirke?
Zame je bilo težko obdobje, ker sem moral delati na treh zbirkah hkrati. Bila je zbirka 2014, jubilejna zbirka in moral sem se pripraviti na leto 2015. Od začetka sem vedel, da bom moral biti zelo močan tudi v letu 2015, saj bi vsi razmišljali, da bi Patek Philippe za obletnico naredil odlično delo zbiranja, zato bi bilo naslednje leto utrujeni in na BaselWorld ne bi predstavljali nič novega.
Mislite, da je pilotni čas Calatrava to dosegel za vas?
Iskreno povedano, to je bila ura, ki sem jo naredila na vogalu mize, tako rekoč, ko sem imela malo časa. Imela sem nekaj prostega časa, tako da sem to tudi storila. (Smeh)
Katera novost je bila torej za vas glavni poudarek?
Zame je to Ref. 5370. Bil sem res presenečen, da so ljudje toliko govorili o pilotovi uri. To je bil izdelek, ki smo ga naredili, ker je bilo zabavno in pilotova ura je kul. Presenečena sem. To je noro. Seveda je ljudem to všeč ali pa jim ni. Zato je s to uro zabavno. Veste, vedno je pomembno presenetiti ljudi. Popolnoma razumem, da ga nekateri ne marajo, toda takrat je bilo z Aquanavtom enako, kot z Nautilusom, ki je bil v času mojega očeta. Mislim, da je naša dolžnost presenetiti in narediti nekaj novega. Presenetilo me je tudi, ko so nekateri rekli, da ura pilota ni Patek Philipe. Toda kako lahko to rečejo, ko sem ga ustvaril? Prepričan sem, da sem v DNK Pateka Philippa.
Se morate pa strinjati, da ni ravno kalatrava v najčistejšem pomenu zbirke?
Dali smo ga v Kalatravo, ker nisem videl nič slabega pri tem. Zares ni bilo nobene zapletene strategije. Nisem hotel zagnati pilotske nadzorne črte, ker to ni polje, v katerega bi moral iti. To je bil samo en strel, samo zato, da pokažem, da zmorem narediti nekaj drugega. Mogoče se bodo v prihodnosti pojavljali različni modeli, toda tudi v to nisem tako prepričan. Zato nisem hotel ničesar postaviti v kamen. Veste, sama imam pogosto takšna vprašanja o Patek Philippeu. Včasih, ko pogledam naše arhive, se vprašam: "Zakaj so izbrali takšne stvari ... ali zakaj so storili kaj takega? Kakšna je bila logika? " Oče me je pogledal in rekel: "Vendar ne gre za logiko." Misli preprosto, vedno pravi. Ne komplicirajte stvari. Tako to počnemo.
Zgodovinski zaslugi
Besedilo in intervju Celine Yap
