Fokus: Umetnik Chang Fee Ming

Chang Fee Ming (rojen 1959) je malezijski umetnik, ki je eden najbolj uspešnih azijskih akvarelistov. V svojih podrobno podrobno, intenzivno obarvanih slikah upodablja življenje navadnih ljudi, ki jih srečuje v svojem obmorskem kraju Terengganu in na potovanjih po podeželski jugovzhodni Aziji.

Od 14. aprila do 17. julija 2016 se bo v muzeju in umetniški galeriji Bank Negara Malaysia v Kuala Lumpurju odprla razstava Changovih del. V Chang-ovih delih, ki prikazujejo Terengganu od leta 1978 do danes, bodo vsebovane tako slike velikega formata kot tudi majhne akvarelske slike, umetnost po pošti in skice, večina večjih del pa je posojena od zbirateljev.

Chang Fee Ming v svojem studiu v Mengabang Telipot.

Naslov razstave, "Selaut Kasih Sepantai Sayang" ali "Oceani ljubezni, obale naklonjenosti", je izbral umetnik iz filma "Kesian Dia", pesmi pokojnega pesnika JM Aziza, ki je pisal o navadnih ljudeh in njihovo naravno okolje v Terengganu. "To je pravzaprav precej pogosta proza, ki jo v malajskih spisih uporabljajo za izražanje obsega svoje ljubezni," pravi Chang.

Razstava je Changovo ljubezensko pismo Terengganu in ljudem, ki ga še naprej navdihujejo tako v umetnosti kot v življenju. "To je priložnost, da pokažemo številne junake države - pogumne, a preproste ljudi - od ribičev na obali do tistih, ki živijo v notranjosti med visokimi velikani džungle, ki mejijo na velike gorske verige - katerih vsak dan se bori ne delajo ničesar, da bi posegali po svoji toplini in velikodušnosti, "pravi Chang. »Življenje v Terengganu mi daje priložnost, da sem v stiku z veliko ljudmi, zlasti z ribiči. Skozi najine skupne pogovore razumem, kaj je življenje, in vse to mi daje ideje, da slikam in tudi, kako biti oseba. "

Portret Chang Fee Minga z Bagaujem. Fotografiral Dome Nikong

V ribiški vasi je tam risal samouk, ki je pri 17 letih opustil šolo. Kasneje, v poznih sedemdesetih in začetku osemdesetih let prejšnjega stoletja, se je Chang preživljal s prodajno tablo z bratom, ki jo je imel zet in Chang je imel priložnost spoznati Singapurskega umetnika Siewa Hocka Minga in druge umetnike iz umetniške družbe Equator, skupina, ustanovljena v Singapurju leta 1956, katere člani umetnikov so se slikali v socialističnem realističnem slogu. Chang jim je sledil na njihovih slikarskih ekskurzijah in se z opazovanjem naučil njihovih tehnik, s čimer je izobraževal kot umetnik.

Ob sumraku… Nanyang (podroben pogled), 2012.

V mnogih Changovih delih na razstavi ni videti oseb njegovih subjektov. Namesto v čudovitih, umirjenih skladbah, ki se osredotočajo na pripovedovanje podrobnosti, je videti utrujene roke muslimanke, ki sedi, da moli v filmu "Žhuhor čez reko v decembru" ali viseče otekle noge babice, ki počiva z družino v filmu "The Prvi dan Adilfitrija. Ob pojasnilu tega slogovnega izbora Chang pravi: "Obiskovalci slike si lahko s pari rok ali nog ustvarijo več prostora za razmišljanje ali občutek. To ni v nasprotju s sliko z obrazi, kjer si bo publika prizadevala bolj ali manj vedeti iz izraza ljudi na sliki. "

Vrt ob Južnokitajskem morju (podroben pogled), 2015.

Glede živahnega in zelo podrobnega batika, ki je pogosto osrednji pri delih, kot sta v filmu "V sumrak ... Nanyang" in "Vrt ob južnokitajskem morju", Chang razloži svojo nostalgično ljubezen do čudovite tkanine, prepletene s svojimi ljubečimi spomini Terengganu v preteklosti. "Na trgu se je cvetlični dizajn batika, ki so ga nosile malejske ženske, tako dobro kombiniral s sadjem in zelenjavo, ki je naprodaj, da je bilo videti kot v tropskem vrtu. Tudi ribiči so za ribolov nosili barvite batične sarong. Torej, ko so bili na delu, kot je vlečenje čolna, je slika batikovega odseva na površini morske vode ustvarila neverjetno iluzijo barv. "

* Za več informacij obiščite www.museum.bnm.gov.my

Zgodbe kreditov

Besedilo napisala Nadya Wang

Ta zgodba je bila prvič objavljena v Art Republik.