Off White Blog
Intervju s kitajskim mojstrskim kiparjem Xu Xiaoyongom iz kolekcije Nebesnih blagoslov s kraljevim Selangorjem

Intervju s kitajskim mojstrskim kiparjem Xu Xiaoyongom iz kolekcije Nebesnih blagoslov s kraljevim Selangorjem

April 12, 2024

Sedim s kiparjem Xu Xiaoyongom v Marina Bay Sands v Singapurju in razpravljam o začetku njegove kolekcije Celestial Blessings za Royal Selangor. Xu, ki izvira iz Kitajske Jiangxi, je znan na Kitajskem, njegove skulpture kitajskih božanstev pa so izjemno priljubljena umetniška dela za dom. Njegova zadnja zbirka je sestavljena iz figuric Guan Yin, figurice Guan Gong in figurice Fu Lu Shou.

Kaj vas je pripeljalo do sodelovanja z Royal Selangor?

Je korporacija s 130-letno dediščino tradicionalnih obrti; v krvi vsakega člana kraljeve družine Selangor obstaja "gnojnica".


Kako sta kitajska mitologija in legenda postala tako pomemben vidik pri vašem delu?

V stari Kitajski so naši predniki radi izrabljali svoje mnenje metaforo ali zgodbe; Všeč mi je tudi to!

Od kod izvira vaša strast do nebesnih božanstev?

Od »resnicoljubnosti, prijaznosti in lepote«. Z drugimi besedami, samo če resnično razumemo, kaj pomeni "resničnost, prijaznost in lepota", se lahko dvignemo nad smrtnike in živimo s pristno svobodo, kot to počnejo božanstva.

Kako se delo s Pewterjem razlikuje od materialov, s katerimi ste delali v preteklosti?

Ko gre za izražanje tradicionalne umetnosti, so ponavadi ključne surovine. Ko rečem, da kot sodobni umetnik gledam na materiale za njihovo izražanje. V celotni karieri sem delal z različnimi materiali za različne teme, med katerimi je največ lesa.


Vendar, ko sem prvič naletel na pewter, mi je postalo všeč zaradi odtenka njenih odtenkov in dostopnega taktilnega občutka. Pokorni? Mirno? Podcenjena eleganca? Precej težko je dati besed. Opisala bi ga kot "senco Zen". Če boste vodili brezskrbno življenje, se bo to odrazilo na vaši drži. Je nekakšen izraz človekovega odtenka ali tona, kot je zlato; ali pa je všeč nekomu z globokim znanjem, ki pa ostaja »nizko«, kot je srebro; ali pa ga lahko primerjamo z nekom, ki je "pozitiven, a nikoli aroganten", zaradi česar je tak užitek, kot je "kositer". To je tisto, kar sem mislil pod "odtenek Zen".

Guan Yin (Boginja usmiljenja) Xu Xiaoyong

Po čem se ta zbirka razlikuje od tradicionalnih figur, ki jih Kitajci častijo in častijo?

Božanstva so sama po sebi enaka; razlike so v podobi in umetniškem izražanju. Kipi, ki so jih postavili različni umetniki, bodo seveda različni. Kot izdelovalec kipov nebesnih bitij in božanstev moram v prvi vrsti delati z resno miselnostjo in se nanašati na literaturo in klasiko, da bi skozi stoletja razumel razvoj te tradicije. To nam bo skupaj z drugimi zunanjimi vplivi in ​​sodobnimi lastnostmi omogočilo ustvarjanje umetniškega dela, ki je prežeto z življenjem.


Ali ste imeli v mislih določeno vrsto demografskih podatkov o strankah, ko ste oblikovali to zbirko na podlagi kitajske mitologije?

Na Kitajskem obstaja star rek: "Zlato bo zasijalo skozi" (če je nekaj verodostojno, bo to prestalo preizkus časa). Tradicionalna kitajska kultura temelji na modrosti modrecev že davnih časov, ki temelji na razumevanju mirnega in harmoničnega sobivanja človeka in narave. To modrost znanstveniki vse bolj dokazujejo in zagovarjajo dobro informirani. Ta obseg se zgleduje po pisnih delih; in vendar so drugačna oblika izražanja od besed. Ustvarjene so z veseljem in so blagoslov za tiste, ki jih cenijo.

Kje najdete navdih za svoje umetniške kose?

Umetnik Rodin je nekoč dejal: „Umetniki ne smejo biti odvisni od navdiha. Navdiha preprosto ne obstaja! Umetnost je občutek. Če o glasnosti, razmerju in barvah ne veste ničesar in če nimate para okretnih rok, vas bo najmočnejši občutek ohromil. Kar naredi velikega umetnika ni nič drugega kot modrost, zbranost, iskrenost in moč volje ter delo na podoben način, kot to počne pošteni delavec. " Se popolnoma strinjam z mojstrom Rodinom. Vložite veliko več truda kot običajno, in tako imenovani "navdih" vam bo ob strani, kamor se obrnete.

Fu Lu Shou (Božanstva s tremi zvezdicami) Xu Xiaoyong

Kaj ste v tem sodelovanju najbolj uživali?

Medsebojno spoštovanje. Kot umetnik potrebujem veliko prostora za ustvarjalnost skozi celoten postopek. Medtem pa bi imel Royal Selangor kot uveljavljena korporacija z več kot sto let zgodovine običajno veliko stvari, na katerih vztrajajo in se jim ne bodo dali, da bi dosegli trajen razvoj. V resnici pa mi prostor za ustvarjalnost, ki mi ga je omogočila, ne govori samo o njihovi mladostnosti, ampak tudi o svobodi.

Ali lahko v prihodnosti pričakujemo več del od vašega sodelovanja z Royal Selangor?

Kdo ve, v svetu nenehnih sprememb nič ni gotovo. Vendar sedanjost cenim v vsakem trenutku. Morda boste tudi vi nekega dne odkrili, da ima vsak sedanji trenutek veliko zanimivih zgodb.

Kaj radi počnete v prostem času?

Vse vrste stvari.Pridite, kaj bo mogoče, to bi bilo najboljše; vsako srečanje bo nekakšno razodetje. Namesto da ločite »všečkov« od »neljubezni«, sprejmite stvari, ki vam pridejo z veseljem, in se učite brez osebnih preferenc ali zamere.

Za več informacij obiščite Royal Selangor.

Ta intervju je bil prvič objavljen pod Oblikovanje v palači 18.

Podobni Članki