Medtem ko se številni ljubitelji gledalcev zavedajo Seiko, se le redki zavedajo japonske bogate horološke dediščine in kulturnega odnosa do umetniških prizadevanj, ki omogočajo izvrstne ure, kot je ta koktajl Seiko Presage "Irska kava".

Japonsko urarstvo lahko zasledimo vse do 500. let, ko je prihod budizma in propad sodišča v Yamotu nastal na tehnologiji, ki je potrebna za izdelavo naprav za hranjenje časa na Japonskem. V današnjem času ta stalna težnja po popolnosti, tako očitna v teksturiranem številu najnovejše Seikove omejene izdaje "Irska kava", odraža tudi številne japonske tradicije posvojitev, kot so Sebiro (Savile Row) izdelava oblek in viskija, samoumevno je, da eden njenih najbolj emblematičnih glasov v urarstvu izvira iz treh generacij ene družine - Hattori.

Sledenje rodu najbolj izvrstne domišljije Seiko doslej: omejena izdaja "Irska kava"

Leta 1877 se zgodba Seika začne s Kintarojem, uglednim japonskim "kraljem urokov", ki je postavil temelje sodobne ure na Japonskem. Do leta 1881 bo njegov novi atelje K Hattori kmalu postal pomemben trgovec na uro, ki mu je zagotovil prihodke, potrebne za tovarno v Tokiu in zagonSeikoša, japonski portmanteau za "izvrstno hišo" - jezikovno je Seiko tudi homonim za "minuto" v japonskem jeziku inSeikošažepne ure, ki jih je izdelal v prejšnjem delu Showa Era kmalu popustila Seiko zapestne ure.

Izkazovanje domišljije, predvidevanja in spretnosti so njegovi potomci, kot je predsednik Shoji Hattori, kmalu dokazali (s pomočjo neodvisnih preizkušenj s švicarskimi preskušanji), da so njihovi mehanski urniki ustrezali najboljšim v Švici, povečali profesionalni ugled znamke, vendar v resnici ne ustvarijo trme na trgu, dokler pojav kvarčne tehnologije - dirka, ki jo je Seiko vodil proti CEH (švicarskemu raziskovalnemu centru), je skupaj s Sonyjem ustvarila japonska imena, vključno s Seiko, mednarodnim imenom gospodinjstva iz 70. in 80. let, vendar Seiko nikoli ni nehal izpopolnjevati in izpopolnjevati svojega mehaničnega poznavanja časa - tudi kot družinski člani, kot je Kintarov vnuk - Reijiro Hattori, ki se je zavzel za širitev blagovne znamke v polprevodniški tehnologiji, kvarčni oscilatorji in zasloni s tekočimi kristali.

Neizmerna spretnost podjetja Seiko pri ustvarjanju difuzijskih linij urarstva na vseh ravneh - najvišja, ki jo vodijo Credor in Grand Seiko in srednja stopnja, dobro zastopana s linijo Seiko Presage in linije za vrednost za denar, ki jih predstavlja serija Seiko 5, je lahko pin je opozoril na priznanja blagovne znamke, kot so Diamonds International Awards, ki označuje vrhunec oblikovanja nakita - to je dokaz, da je Seiko pripravljen vlagati v ne le tehnično znanje, ampak tudi v obrtništvo.

Od šestdesetih let prejšnjega stoletja sta rastlin Suwa in Kameido Seiko razvila svoje ure za preizkuse švicarskega observatorija in duh prijateljskega rivalstva skupaj s kulturnim odnosom do iskalcev časti dvignil raven izdelave nad tisto, česar so sposobni najbolj tradicionalni urarji srednjega sloja . Švicarji lahko japonske izdelovalce ur, kot je Seiko, obtožijo za zelo avtomatizirano proizvodnjo, ki bi lahko brez človekovega posredovanja razvrstila in sestavil vse dele ure za testiranje, prilagajanje in ohišje, a kako drugače bi jim uspelo skočiti žabe svojim evropskim kolegom v sredino Ker bi lahko Japonci s pomočjo ekonomske teorije, ki je znana kot "primerjalna prednost", ponovili tako prefinjeno številčnico, kot je tista, ki je bila ponujena v času koktajla Seiko Presage "Irska kava" v tako privlačni maloprodaji?

Tsutomu Mitome, prvemu predsedniku (in tudi prvemu, ki ni iz vrst Hattori) novo ustanovljene korporacije Seiko Watch leta 2001, je mogoče pripisati zasluge za to, da so bile prej na voljo zbirke "Japan Domači modeli" ali JDM, kot so Napoved na voljo širšemu občinstvu. Mitome-san je ob popolni avtonomnosti predsednika Hattorija številne Seiko konceptualiziral v jasne, kohezivne podznamke.

"Japonci so postali veliko bolj všeč mehanskim uram" - Tsutomu Mitome, predsednik korporacije Seiko Watch

Na mednarodnih trgih in v jugovzhodni Aziji, kot so Singapur, Hong Kong, Malezija, Macau in Brunej, je ugotovil, da je največje bogastvo znamke njegova visoka vrednost in ugled za robustne ure. Ker je bila „velika vrednost za denar“ dvojna ovira sama po sebi, je Mitome izostriral difuzijske linije, kot je Seiko Presage, v jasnejše, bolj razkošne ponudbe z boljšimi gibi, ostrejšo dodelavo in nesporno umetnostjo.

Z uporabo razpoložljivosti talentov v celotni korporaciji Seiko Watch je Mitomine izkoristil številne tradicionalne urarje, sestavljalke diamantov, zlatarje in obrtnike pri izvajanju proizvodnje na vseh stopnjah urarskega trga.Razpoložljivost talentov na vseh ravneh je omogočila tudi iznajdljivost direktorjev, kot je Tsuneya Nakamura, ki ni samo usmerila razvoj Grand Seiko, ampak je filtrirala raziskave in razvoj vse do Napoved predhodne vrstice kot Marvel in Kralj Seiko. Z močnim domačim trgom in večjimi ekonomijami obsega bi lahko sredstva izkoristili za vse od Seiko 5 in več, s čimer bi utirali pot modelom, kot je Presage Cocktail "Irish Coffee", ki so ponudili neverjetno vrednost na vsaki ravni cen. Pravzaprav izdelava in montaža visokokakovostnega kalibra 9S55 Grand Seika koristi tudi odlikovanim tehnikam visoke natančnosti znamke in po potrebi v kombinaciji z lastno avtomatizirano tehnologijo Morioka Seiko za nekatere procese, kjer je razlika med nečim, kot je Grand Seiko in Seiko Presage je v ročni dodelavi, ročni montaži in regulaciji. V resnici, če obstaja ena stalnica v Seiko, je to povsem univerzalnost spretnosti - oblikovalci, kot je Yasunori Nishimura, so bili oblikovalci pri vseh modelih Grand Seiko do Bellmatic in Twin Quartz, medtem ko bodo režiserji-oblikovalci, kot sta Hideaki Yasukawa, delali na Marvelovih mehanskih urah in pozneje nadzirajo kvarčne ure in obratno, tovrstno izobraževanje na več platformah, v katerem se urarji dobesedno pridružijo najboljšim ročnim in strojno izdelanim procesom v enem prepričljivemkoktajl.

Grand Seiko 56GS model Suwa Seikosha iz leta 1971

Telo dela: oblikovalski jezik podjetja Seiko, ki vodi do "irske kave"

Taro Tanaka, prvi diplomant, ki ga je družina Hattori najela za oblikovalsko delo, je ustvaril Seikovo "Slovnico oblikovanja". The Slog Seikozačeli z izdelki Daini Seikosha in pozneje sledili slogom Grand in King Seiko, saj je bil postopek delovno intenziven in ni za izvedbo izdelkov z vstopnimi cenami, vendar je bilo očitno, da je javno priznanje in vedno večje spoštovanje dobrih oblikovalskih načel povzročilo velik skok v sodelovanju med vsemi tovarnami in oblikovalci Seiko - zaradi česar je bilo leta 1968 osebje na usposabljanje v italijanskih draguljarskih šolah poslano v tujino. Do leta 1980 so se v Düsseldorfu, New Yorku, Parizu, Milanu in Hong-u odprli oblikovalski centri Seiko - v določenem smislu - zgodnji poskus v Estetika "množice virov" - vzeti najboljše iz vsake regije, vsake kulture in jih destilirati v tisti popoln koktajl urarstva. Seiko je svojo prvo "Grand Prix de la Ville de Geneve" osvojil leta 1991, kar je spodbudilo novo obdobje, v katerem Tomohiro Asayama, direktor oblikovanja Seikovega oddelka Credor, imenuje "skupna prizadevanja za oblikovanje", in upočasni spreminjanje dojemanja ugleda Seiko, ki ga poganja ugled strojne opreme. Nato je začelo prinašati nagrade v svetovnem sodelovanju z moškimi, kot je italijanski oblikovalec Giugiaro, in celo švicarskimi izdelovalci ur, kot je Jorg Hysek, oznanjati novo tehnologijo, kot je brizganje kovin; utira pot novim, netradicionalističnim oblikovalskim sodelovanjem z najverjetnejšimi viri - japonskim barmanom po imenu Shinobu Ishigaki.

In tako začnejo videti drobne podrobnosti, kot so faseti kazalci ur in ostri zrcalno dodelani roki z rokami in ukrivljene, upognjene sekunde roke v srednji sloj, kot je Seiko Presage. Toda tam, kjer se nova irska kavna omejena izdaja resnično uveljavi v izjemno konkurenčnem področju urarstva, je številčnica.

Če za trenutek pustimo ob strani učinek fumé, lahko teksture gossamerja, ki preveč dobro ujame zunanjo osvetlitev, pričarajo spomine na še en klic - snežinko iz Grand Seiko. Zgodba govori o tem, da so se leta 2004 ob iskanju nečesa vrednega Grand Seiko SBGA211 obrtniki in ženske v studiu za izbiranje odločili, da poskusijo izdelati številčnico z enako neenakomerno površino kot gore, ki prevladujejo v pogledu, ki so ga videli vsak dan na njen rojstni kraj - neenakomerno smukanje snega. Obrtniki so v navdih iskali arhive, ki so iz leta 1971 odkrili model Grand Seiko 56GS Suwa Seikosha s fino zrnato površino s teksturo "prahu v snegu". Obrtniki so ročno orodje uporabili za podvajanje osnovnega učinka in tako ustvarili videz, ki spominja na toso Prefekture Kochi -Washi papir. Toda kaj od tega izvrstnega, bleščečega odtenka? Barva ni odgovor, aplikacija viskoze bi zapolnila nepravilnosti in zgladila površino. Po dolgem postopku eksperimentiranja so se umetniki Seiko odločili za posrebritev srebra, ker ima srebro najvišjo stopnjo odboja vidne svetlobe od vseh kovin, kar je sledilo mukotrpnemu postopku dodelave rok in zaporednih plasti prevleke, da bi ustvarili subtilno prosojnost.

Medtem ko irska kava Seiko Presage ne gre skozi tako suženjske tehnike, je postopek podoben, razen v nekaj korakih, vendar še vedno večinoma industrijski procesi in nato uporaba fuméja. Nič manj klic, nobena dva številka irske kave si nikoli nista povsem podobna. Morda pa je najbolj simbolična - muza Irish Coffee - koktajl iz kave, irskega viskija in sladkorja, posut s smetano.

Za ljubitelje vseh stvari Japonski je viski (poleg urarstva) nekaj, za kar obrtniki vzhajajočega sonca strasti. Proizvodnja viskija na Japonskem se je začela okoli leta 1870, zrcaljenje Seikoša ustanovitev, toda prva komercialna proizvodnja je bila leta 1924 s prihodom destilerije Yamazaki. Medtem ko so japonske različiceaqua vitaeponavadi sledijo slogom Škotov in ne Ircev, to je bolj nitkar, prava privlačnost (razen očitne lepote) je ta japonska beseda, ki povezuje um, telo in duha - kokoro. Konceptualno, kokoro združuje srce, um in duha: če je Seiko predstavnik japonskega srca (predanost dodelavi in ​​okraševanju) in uma (predanost izdelani popolnosti), duha najbolje ponazarja Shinjiro Torii, ustanovitelj Suntoryja, ki se je odločil proti močnemu nasprotovanju drugih starejših članov družbe, ki gredo v destilacijo viskija. Na Škotskem ima vsaka destilarna izrazit značaj ali hišni slog, na Japonskem pa veliki japonski proizvajalci - Suntory in Nikka (ustanavili prvo Toriijevo direktorico za destilerijo Masataka Taketsuru) - razkošje in da ne omenjam, kje bi proizvajali več deset stilov viskijev pod eno streho - duhovna analogija (punka namenjena) Seikovemu lastnemu večstranskemu pristopu k urarstvu.

Stare posode za lončke v Hakushuju so zdaj na ogled obiskovalcem tik ob preddverju, na poti do delovne destilarne. Ta soba je kot katedrala viskija. Foto: Suntory

"Irska kava" z japonskim viskijem je bolj medeno doživetje - tako kot ta ura.

Barva številčnice in vtiskanje je tudi neposreden odsev sveta koktajlov. Irska kava Presage se s svojimi nepogrešljivimi štirioglatimi urnimi označevalci in ukrivljenimi sekundnimi rokami ter ročno zasnovo dauphine popolnoma ujema z uro. Nova serija ur Predage Cocktail vključuje dva značilna modela: SSA401J1 in SRPE11J1, ki imata enak koncept, s 40,5 mm ohišjem iz nerjavečega jekla in škatlastim hardlex kristalom v obliki škatle za zaščito občutljive površine irske kave. Presage Cocktail SRPE11J1 ima klasično trinkovito zasnovo in datumsko okno na položaju 3 ure. Čas je jasen in enostaven za branje, v ročno uro in vgrajeno natančno in zanesljivo 4R35 gibanje z samo navijanjem pa je opremljena s frekvenco nihanja 21.600 na uro in 41 urami shranjevanja energije.