Off White Blog
Jaeger LeCoultre Umetnost natančnosti skozi oči izvršne direktorice Catherine Alix-Renier

Jaeger LeCoultre Umetnost natančnosti skozi oči izvršne direktorice Catherine Alix-Renier

April 30, 2024

Duoplan je leta 1929 ustvaril še najmanjše mehansko gibanje na svetu, kaliber 101, katerega 74 originalnih delov (danes 98) je tehtal približno en gram. Še danes drži evidenco.

Malo je znano dejstvo, da je bil Jaeger LeCoultre ustanovljen leta 1833, ne le kot izdelovalec ur, ampak kot izdelovalec zelo natančnih komponent ure (začenši z izumom industrializiranega postopka za rezanje stranskih zobnikov iz jekla). Zato se v letu 2019 Grande Maison osredotoča naUmetnost natančnosti, je poln krog vrst in destilacija skoraj 200 let natančnega inženiringa in izdelave, od tega je zdaj gledanje ure ključno, ne pa prvotno, blagovne znamke raison d'etre.

Antoine LeCoultre je morda začel horologijo kmalu po svojem izumu, vendar ni nikoli pozabil svoje vodilne filozofije skrajne natančnosti, saj je izumil Milijonèter, najbolj natančen merilni instrument na svetu leta 1844, ki si prizadeva izdelati delovne ure z vedno večjimi tolerancami. V pogovoru z novo izvršno direktorico Catherine Alix-Renier je World of Watches želel razumeti Umetnost natančnosti skozi oči prve ženske direktorice v industriji.


Jaeger LeCoultre Umetnost natančnosti skozi oči izvršne direktorice Catherine Alix-Renier


180 specialističnih veščin, skoraj 1.250 kalibrov in 400 patentov, je veliko prostora za izražanje mazonove tehnične in umetniške natančnosti, kaj je nekaj izjemnih primerov, ki bi najbolje predstavljali Grande Maison?

Začel bi z našo ikono, Reverso; po slogu in izrazu elegance je najbolj reprezentativen za zgodovino našega mezona. Nato bi se preselil v Atmos, ima neverjetno zgodbo in mehanizem. Skozi leta je vsako leto izražala stalen tehnični in umetniški razvoj blagovne znamke. Končno, vrhunec veščine natančnosti, ne glede na večni trajni koledar Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster, je Duometre fantastičen način za prikaz sposobnosti, volje in strasti blagovne znamke do inovativnosti tehničnega strokovnega urada in danes ostaja zelo iskan emblem za zbiratelje.

Večni koledar Master Grande Tradition Gyrotourbillon Westminster trenutno služi kot najpomembnejši primer blagovne znamke v umetnosti natančnosti


Métiers Rares so v JLC-ju priljubljeni, saj pomanjkanje usposobljenih obrtnikov namerava JLC obdržati v tej likovni umetnosti?

Te talente že negujemo, veliko učencev imamo na delavnicah v posebnem programu. To je namensko področje, s katerim se bodo strokovnjaki naučili in uresničili svoje veščine. Na celotni delavnici boste našli tudi vajence, ki so bili pripisani mojstrom enega od 180 redkih metierjev, ki so specializirani za spretnost. To je za nas zelo pomembno, če ste na področju visoke zapletenosti in visoke umetnosti, če tega ne boste zaščitili v prihodnosti, lahko izgine. Métiers Rares lahko nevarno preneha in se nato nenadoma pokaže, ključnega pomena je kontinuiteta iz generacije v generacijo, da ne izgubite strokovnega znanja.


Nadzor nad 1.000 urami je JLC začel izvajati leta 1992, da bi izrazil natančnost, in vse več je preizkusov certificiranja, ki zagotavljajo znake, kako namerava urar ure nadgraditi?

Ena od pomembnih vrednot Jaegerja je, da se vedno trudimo izboljšati vse, kar počnemo. Učinkovitost je očitno v našem glavi. Letos smo predstavili Master Ultra-Thin kolekcijo, ki je bila opremljena s 70 urno rezervo moči. Delali smo na kalibru in predelali številne sestavne dele, da lahko podaljšamo čas delovanja, ne da bi gibanje debelejše. Vzporedno s kontrolo 1000 ur pridobi šest dodatnih korakov pri sledenju, zapisovanju in spremljanju preizkusov, opravljenih v tem postopku.

Dva neodvisna mehanizma, združena z enim regulacijskim organom, zagotavljata neprimerljivo delovanje in natančnost ure Duomètre. Prvi mehanizem je namenjen pravilnemu delovanju zapletov, drugi pa zagotavlja natančno merjenje minljivega časa.

Serija Duomètre, z dvema pogonskim merjenjem pogonskih mehanizmov in zapleti neodvisno, je bila izjemen izraz strokovnega znanja in izkušenj s časom; minilo je že nekaj časa, ko smo videli novo, ali bomo s to serijo videli več razvoja kot del Umetnost natančnosti kampanjo?

O ja, ampak morali boste paziti na naslednji SIHH. [smeh]

Giljoška emajlna številčnica, kot je tista, ki je vidna na glavnem ultra tankem luninem emajlu, je verjetno tako težka, kot se zdi, kakšni merilniki so primerljivi izrazi umetniške natančnosti?

Vsak posamezen metier ima svojo kompleksnost. Nekatera dela z graviranjem so neverjetno zahtevna, civilist, ki ga poskuša prvič, hitro ugotovi, da to ni samo resnično delo, ampak ne tisto, ki ga lahko opravi kdor koli na ulici. Če rečem, Gyrotourbillon je najvišji izraz trenutno, zobniki so vidni, prav tako 360 rez na sklenino in 3 izvedbe vsake vrstice, da ustvarite giljočo, ne vem, kaj je še bolj zahtevno, ko je ta uro trenutno obstaja.

Emajl je zelo krhek material za delo. Če dodate giljono, trikrat zapleteno, končni rezultat pa je izjemen.

Če sledimo natančnosti, pogosto pomeni tekmovanje med roko obrtnika in natančno natančnostjo računalniških numeričnih krmilnikov (CNC), kako JLC namerava obvladati ali uravnotežiti ta konflikt?

Umetnost natančnosti je jedro zgodovine Jaegerja LeCoultre. Od nekdaj je bilo ravnovesje med inovacijami in iskanjem natančnosti. Naš vstop v svet urarstva se je začel s preprostim poskusom izboljšanja komponent ure in vsakega kalibra, začenši z zobniki. Natančno smo ga razrezali in nato leta 1844 izumili stroj za merjenje mikronov za napredovanje natančnosti v urarstvu. Na univerzalni razstavi v Londonu sredi 19. stoletja smo bili nagrajeni za prispevek na področju horološke natančnosti. Do tega ni prišlo zaradi urarstva, natančnost je preprosto v središču našega poslovanja. Od leta 2004, ko je maison lansiral gyrotourbillon z učinkom popolne odpovedi učinka gravitacije za največjo natančnost, je to povsem naraven razvoj načina razmišljanja maison o inovacijah.

To je skrajšana izdaja celotnega intervjuja, ki bo objavljen v naši številki WOW za marec 2019.

Podobni Članki